Sam et Dean font un enquête sur un musée dans le contée de Broward qui aurait une sorte de pouvoir mystique, mais alors qu'ils vont sur les lieux, Sam est embarqué dans une boucle temporelle où il voit constamment Dean se faire tuer de différentes manières à chaque fois.
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fd-0VZivqLEOXTUwHKkEUCtQ2Jog%40350x239.jpg)
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FWoDVTKQ1paJI6xN1eowPmDZ4fq0%40350x408.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FtLnAImeCyEhcN6QwQowO9quOeWY%40350x197.jpg)