Cette légende est connue de tous, et a été énormément reprise à la télévision et au cinéma. Elle évoque un homme qui a un crochet à la place de la main et qui éventrent ses victimes pour ensuite les suspendre par les pieds. L'homme au crochet agit dans les coins reculés, souvent lorque des jeunes sont isolés dans une voiture le soir.
Dans cet épisode, l'homme au crochet s'attaque à un jeune couple batifolant dans sa voiture. La jeune fille s'en sortira mais le jeune homme sera éventré et suspendu par les pieds ! Sam et Dean font donc des recherches et apprennent qu'il s'agit d'un ancien pasteur qui a commis de nombreux meurtres. Celui-ci avait perdu une main, qui a été remplacée par un crochet ... Il s'agit d'un esprit vengeur qui, dans ce cas précis, protège une jeune fille des mauvaises influences que peuvent avoir les personnes de son entourage sur elle...

Comment le tuer ?

Pour tuer n'importe quel esprit, il faut brûler ses restes et c'est bien entendu ce que font Dean et Sam. Mais il ne faut pas oublier de brûler aussi le crochet pour que cela fonctionne, sinon l'esprit apparaîtra de nouveau et fera de nouvelles victimes...